The Bronze Pole & The Crucifix
Numbers 21:4-9 was the first reading from the daily Mass yesterday (4/8/2025). The passage details what happened to the Israelites who grumbled against Moses & the Lord, questioning why they were led to the desert, only to die. God punished them by sending saraph serpents which bit & killed many of them. They went to Moses, imploring him to intercede & ask God to take the serpents away. God, in turn, had Moses make a serpent & attach it to a bronze pole. Anyone bitten was to look upon it & they would live. The translation used for the Mass reading does not say the people would be “healed” , only that they would “live” . Curious about how the passage had been translated in other Bibles, I went to the Bible Gateway website . I looked up at least 25 Bible translations, most of which used the word “live”. Two used “recovered” , & three said “healed” (Douay Rheims 1899, The Voice, & Wycliffe). That got me thinking…why would God want the Israelites to live, but ...